Перевод: с русского на английский

с английского на русский

продувочный трубопровод

Толкование Перевод

1 продувочный трубопровод

1) Engineering: bleeder line, blowoff line, vent line

2) Oil: bleed line

3) Makarov: blow-off line

Универсальный русско-английский словарь > продувочный трубопровод
2 продувочный трубопровод

bleeder line

* * *

blow-off line

Русско-английский политехнический словарь > продувочный трубопровод
3 продувочный трубопровод

bleed line

Русско-английский словарь по нефти и газу > продувочный трубопровод
4 продувочный трубопровод для воды

Engineering: water vent line

Универсальный русско-английский словарь > продувочный трубопровод для воды
5 трубопровод

м. pipe-line

забивать трубопровод — clog a pipe-line

заглушать трубопровод — blank off a pipe-line

присыпать трубопровод — pad the pipe-line

балластный трубопровод — ballast line

впускной трубопровод — intake pipe-line

всасывающий трубопровод — suction pipe-line

выпускной трубопровод — outlet manifold

трубопровод высокого давления — high-pressure pipe-line

выхлопной трубопровод — exhaust pipe-line

трубопровод горячего воздуха — hot-air pipe-line

грузовой трубопровод — cargo line

дренажный трубопровод — drainage pipe-line

закладочный трубопровод — stowing pipe-line

зачистной трубопровод — stripping line

кабельный трубопровод — cable conduit

напорный трубопровод — pressure piping

трубопровод непрерывной продувки — continuous blow-down pipe-line

трубопровод низкого давления — low-pressure pipe-line

перепускной трубопровод — crossover pipe-line; by-pass

питательный трубопровод — feed pipe-line

подводящий трубопровод — supply pipe-line

трубопровод подпитки — make-up pipe-line

продувочный трубопровод — blow-off line

промывной трубопровод — wash pipe-line

противопожарный трубопровод — fire main

сифонный трубопровод — siphon piping

спускной трубопровод — drainage pipe-line

трубопровод технической воды — utility water pipe line

продувать трубопровод — blow through a pipe-line

ответвление от трубопровода — tee of a pipe-line

Русско-английский большой базовый словарь > трубопровод
6 blow-off pipe

выпускной трубопровод, продувочный трубопровод

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blow-off pipe

См. также в других словарях:

47.020.30 — Системи трубопроводів ГОСТ 1536 76 Фланцы судовых трубопроводов. Присоединительные размеры и уплотнительные поверхности. Взамен ГОСТ 1536 48 ГОСТ 2201 79 Соединения рукавные для воздушных рукавов диаметром 19 мм. Технические условия. Взамен ГОСТ… … Покажчик національних стандартів

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

продувочный трубопровод

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

продувочный трубопровод

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: